星期二, 5月 15, 2012

復健賽第四戰 王建民八局好投

繼續在小聯盟復健比賽的王建民,今日於Syracuse Chiefs主場Alliance Bank Stadium遭遇明尼蘇達雙城3A的Rochester Red Wings,再次展現伸卡球威力,前八局被敲9支安打丟兩分,雖然九局上連續被敲兩支安打退場,無緣拿下完投勝,但足以幫助Chiefs以6比4擊敗Red Wings,奪得復健賽第三勝。

王建民先發,小聯盟官網頭條
在美國時間5月14日當地時間中午開打的比賽,觀眾人數並不多,還是有些東方臉孔的球迷到場幫王建民加油,而建仔一開始就讓對手連三個二壘滾地球,並維持穩健表現,用球數也很精簡,因此一路投到九局上半才退場,而國民3A在12支安打其中兩支全壘打的助威下,取得六連勝。

背號36的王建民
這場比賽的轉播單位是Time Warner Cable Sports,畫面遠比前一場好許多,不過王建民不是穿著大家熟悉的40號球衣,(Chiefs的40號是右投Mitch Atkins),而是著36號球衣,但威力依舊。

王建民退場時投8局失2分

王建民今天主投8局多,在九局上無人出局二三壘有人時退場,被敲11支安打、失掉4分都是自責、1次三振、1次保送、1次觸身球、滾飛比14-5、三次雙殺,官網紀錄投84球中61顆好球,但應該有遺漏,轉播單位紀錄到90球,後援投手Cory VanAllen沒守住兩名跑者,都讓他們回來得分。

這場比賽的另一個焦點,則是王建民遇上世界棒球經典賽代表中國出賽的張寶樹(Ray Chang),兩人四度交手,第一次在二局上一好兩壞時一三壘有人時,讓張寶樹敲出游擊方向滾地球形成6-4-3雙殺打,四局上一好一壞敲出三壘滾地球出局,七局上無人出局一三壘有人,張寶樹敲出中外野高飛犧牲打一分打點,九局上無人出局一壘有人時被張寶樹敲出二壘安打,王建民也因此退場。






王建民 vs. 張寶樹
王建民 vs. 張寶樹

又,Red Wings先發九棒除了張寶樹外,人人有大聯盟經驗,其中一棒Ben Revere、三棒Clete Thomas、五棒Danny Valencia、六棒Sean Burroughs都曾有單季100場以上的出賽紀錄,Burroughs還曾於2000年和陳金鋒參加未來之星明星賽,該場比賽陳金鋒、Burroughs和Josh Hamilton三人都有三支安打,而Burroughs靠著守備加分拿下MVP。

雙城3A另一位亞洲球員西岡剛(Tsuyoshi Nishioka)因為右腳踝滑壘受傷,列在傷兵名單沒有出賽。

整場比賽,王建民的快速球大概在88英里左右,比不上前幾場的速度,但好消息是一直到八局都也還投88英里,代表他的肩膀足以應付先發局數,而轉播單位也認為以王建民的狀況來說,不需要再投復健賽來增強耐力。

接下來,就看目前擁有五名優質先發的國民高層,何時決定要讓建仔重回大聯盟,或許擔任長中繼的責任,或許偶而先發減少幾位年輕有傷痛病史球員的負擔,或許成為交易籌碼補強稍微薄弱的打擊陣容了!

本文同步刊登於林言熹觀點林言熹觀點 :: 痞客邦 PIXNET ::


星期六, 5月 12, 2012

天無絕人之路,Inge再出發證明自己

雖然曾經入選明星賽,但Brandon Inge不是大明星,只是個具備大聯盟先發實力的選手,不過去年打擊完全走樣,還認份地下放到小聯盟磨練,八月下旬回大聯盟後重新站穩三壘先發,無奈今年老虎簽下Prince Fielder後將Miguel Cabrera移防三壘佔走他的位置,加上Inge幾乎敲不出安打(20支2),改守二壘也不像守三壘時那樣順暢,待12年的老虎隊選擇於4月26日將他釋出。

還好山不轉路轉,Inge並未灰心喪志,三天後和需才若渴的奧克蘭運動家簽約,希望能再次證明,儘管已經35歲,但他還能打,還能守,還能在大聯盟先發,儘管加盟新東家前五場比賽21個打數只有3支安打,但5月6日轟出三分彈幫運動家以9比5擊敗坦帕灣光芒,5月8日更在九局下3比3平手時,對Francisco Cordero敲出再見滿貫全壘打,以7比3打退多倫多藍鳥。

以為故事就這樣結束?

5月10日對老東家老隊友也不客氣,Inge從今年才轉到底特律的Collin Blaester手上再補一發滿貫砲,成為自從1932名人堂打者Jimmie Foxx以來,第一位三場比賽敲出兩發滿貫全壘打的運動家球員,當時運動家還在費城,只可惜老虎火力旺盛,三局上一口氣灌進八分,奧克蘭還是以6比10敗北。

不過Inge並沒有因此氣餒,11日再戰老虎,於六局下遭遇Duane Below夯出三分全壘打,單場再添四分打點,成為1920年有正式紀錄以來,史上第二次在五場比賽中四度單場四分以上打點,上一次是由1931年8/9月由鐵馬Lou Gehrig所達成,讓運動家以11比4獲勝

加盟運動家才10場比賽,但Inge已經累計17分打點,在奧克蘭僅次於 Yoenis Cespedes (21) 和Josh Reddick (19) 。而五場Inge敲出四發全壘打、16分打點,也是自1970年Damian Miller五戰16分打點以來,運動家隊史第二位。

P.S. 5戰16分打點有多難,問Josh Hamilton就知道,他過去五場比賽敲出8支全壘打,包括單場四響砲,也不過才湊到14分打點。

這如夢似幻般地際遇可是Inge始料未及,但「被需要的感覺很棒,那是最重要的。」當初被釋出時並不想抱怨、沒有反感、沒想到報仇,他由衷地感謝老虎和底特律球迷這些年來的照顧,但他需要有機會告訴大家自己還有能耐,而運動家給他這個機會,Inge也牢牢把握。

這樣的超人表現不可能維持整季,但能有個新的開始重新再出發,靠棒子說話,Inge這兩週的故事再精彩也不過,就看他還交出怎樣的成績吧!

本文同步刊登於林言熹觀點林言熹觀點 :: 痞客邦 PIXNET ::

星期五, 5月 11, 2012

紀錄史上的新頁,陳偉殷三連勝


18上18下,七局投出12次三振,對任何先發投手來說都是極佳的表現,但對Colby Lewis並非如此,因為在這連續18人出局之前,他連續被敲出三發全壘打,在這18人次出局之後,他又被夯出兩支全壘打,中間夾雜一次保送,共失6分都是自責。

當然,對台灣球迷來說,這場半夜四點開始的比賽焦點還是放在陳偉殷,而陳偉殷遭遇前兩場對金鶯敲34支安打、其中8發全壘打、得到24分、打擊率0.419,本季單場平均進帳5.67的全美得分能力最強遊騎兵打線,靠著90+英里的速球搭配滑球、曲球和變速球,主投生涯最多的7.2局,只被擊出6支安打、三振5次、1次保送,失掉2分責失,投103球其中70顆好球,滾飛比5-11,面對28名打者當中22位第一球就是好球,拿下三連勝。

六場先發下來,陳偉殷投37局被打36支安打,其中2發全壘打、失掉14分其中11分責失,三振28次、保送12次,3勝0敗防禦率降到2.68,先發輪值越來越穩,下一場預計於美東時間5月15日晚上7點遭遇紐約洋基,也將是他大聯盟生涯首度先發遭遇同一球隊。

金鶯隊友打擊再度捧場,一局下Ryan Flaherty、J.J. Hardy和Nick Markakis只看了八球就把三顆球打出全壘打牆外,這是大聯盟史上第四次球隊完成開場連三發,自2007年9月9日釀酒人以來的第一次,巧的是,該場比賽J.J. Hardy也是打第二棒,和Rickie Weeks與Ryan Braun完成這項里程碑。

還好Adam Jones和Wilson Betemit七局下又補上兩轟添三分,使得金鶯九局上救援投手Luis Ayala被打兩支安打後退場、Jim Johnson接替被轟三分彈沒造成遺憾,在雙重賽第一場以6比5獲勝

金鶯上次back-to-back-to-back是在1999年6月12日由Brady Anderson、Mike Bordick與Will Clark所演出。上次金鶯單場五轟則於2010年6月30日對奧克蘭運動家,也在主場Camden Yards,由Adam Jones、Miguel Tejada、Cory Patterson、Luke Scott、Ty Wigginton接力演出,該場比賽金鶯以9比6獲勝。

此役Lewis創下兩項生涯紀錄,單場5發以及單場12次三振,而被敲五支安打都是全壘打也是大聯盟史上第五次,他也成為自從1918年以來,第一次投滿七局但被敲五支安打都是全壘打的投手。

而單場比賽被敲安打都是全壘打對遊騎兵來說一點也不陌生,1989年6月24日在主場Arlington Stadium對克里夫蘭印地安人就曾經發生過,時任先發的Charlie Hough投7.2局被打五支安打都是全壘打、失掉六分,而後援的Kenny Rogers投1.1局被打一支安打也是全壘打,終場遊騎兵以3比7落敗,對了,該役還沒轉到藍鳥的Joe Carter單場三響砲。

在前一場Josh Hamilton完成史上第16人單場四發後,今天看到史上唯五的單場五安打都是全壘打與唯四的開賽連三轟,你怎麼能不愛棒球,How can you not get romantic about baseball?

Orioles' three homers

本文同步刊登於林言熹觀點林言熹觀點 :: 痞客邦 PIXNET ::